刻唐贤今人诗赋于其上 翻译

2025-12-17 21:16:17
推荐回答(1个)
回答1:

“刻唐贤今人诗赋于其上”翻译是“把唐代名家和当代人的诗赋刻在它上面。”

该句出自《岳阳楼记》。《岳阳楼记》是北宋文学家范仲淹创作的一篇散文。这篇文章通过写岳阳楼的景色,以及阴雨和晴朗时带给人的不同感受,揭示了“不以物喜,不以己悲”的古仁人之心,也表达了自己“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的情怀。

文章开头即切入正题,叙述事情的本末缘起。以“庆历四年春”点明时间起笔,格调庄重雅正;说滕子京为“谪守”,已暗喻对仕途沉浮的悲慨,为后文抒情设伏。下面仅用“政通人和,百废具兴”八个字写出滕子京的政绩,引出重修岳阳楼和作记一事,为全篇文字的导引。

《岳阳楼记》作者简介

范仲淹,字希文,北宋思想家、政治家、文学家。大中祥符八年,进士及第。庆历三年,参与庆历新政,提出了十项改革主张。庆历五年,新政受挫,范仲淹被贬出京。皇祐四年,溘然长逝,享年六十四岁,谥号文正,世称范文正公。范仲淹文学成就突出,有《范文正公文集》。